Kornlia az egsz dlutnt s az jszakt is taludta a frfinl. A frfi reggelivel vrta az asszonyt. A n hls volt a frfinak azrt, amirt ott alhatott s vigyzott r. A rgi, fiatalkori idk jutottak eszbe, mikor mg nem ismerte Mtt s nem volt ennyire bonyolult s fjdalmas lete. A nnek knny szktt a szembe. A frfi mg mindig nem rtette, hogy mi van a nvel.
- Kornlia mi a baj? Megrmisztesz! Mond, krlek el, hogy mi trtnt! –krlelte a frfi. A n lelt a frfival szembeni fotelba s elmondta neki, hogy mi is trtnt vele az elmlt fl vben mita nem tallkoztak. Elmondta, hogy rlttek a lnyra, aki idkzben sszejtt Kimi Rikknennel s lett a Ferrarinl Kimi versenymrnke. Elmondta, hogy mr nem lnek jl Mtval, folyamatosan veszekednek s kezet is emelt r mr a frfi.
Nem tudtk folytatni a beszlgetst, mert az asszonynak csrgtt a telefonja. Felderlt, mikor megltta a kijelzn a lnya nevt. Dersen vette fel a telefont.
- Szia, desem!
- Szia, anya. - Barbi hangja elg idegesnek tnt.
- Mi baj van?- krdezte rgtn az anyja.
- Semmi… illetve nem tudom…- kezdte a lny.
- Megrmisztesz lnyom, hol vagy most?- krdezte tovbb aggodalmasan a n.
- Itt a belvrosban, s j lenne tallkoznom veled!- mondta mr kiss nyugodtabban a lny.
- Termszetesen, neked hol j, s mikor?
- n itt vagyok a kedvenc kvznknl, ide tudsz most jnni?
- . Ht persze. - vlaszolta egy kis megtorpans utn a n, mikzben Krisz rtetlen tekintett frkszte. Ugyanis a frfi remlte, hogy az egsz napot vele tlti az asszony. Elkszntek egymstl, majd bontottk a vonalat.
- Ne nzz gy rm! A lnyomnak szksge van rm. - magyarzta Kornlia frfinak, s kzelebb hzta maghoz. A frfinak nem volt ideje vlaszolnia, de a n cskja megenyhtette az arcvonsait.
- Tudom. - mondta rviden Krisztin.
Kornlia bepakolt nhny dolgot a tskjba, majd kisietett a hzbl a kocsihoz, ami mr vrta. Krisztin mg sokig nzte a tvolod kocsit.
Ekzben Barbi idegesen szllt ki a kocsibl. Charlie is kvette. Bementek a kvzba s az egyik ablak melletti asztalhoz ltek le. Barbi a gondolataiba mlyedt, mikzben a kvja tetejn szkl tejsznhab darabokat prblta sztzavarni. Charlie szavai trtettk vissza a valsgba.
- Min jr az agyad?- krdezte vatosan a src.
- Hmm?- nzett fel a kvjbl a lny. Charlie megismtelte a krdst.
- Ha n azt felsorolnm…- kezdte Barbi s csggedtsglt ki az arcra.
- Meslj!- krte a src trelmesen.
- Ht tudod, kezdem azt rezni, hogy a mltban sok olyan dolog trtnt a csaldban, amiket stt homly fed el.
- Konkrtabban?
- Itt van ez a Kocsis Krisztin… De mrt? Mrt engem? Anyt szerette lltlag… Engem pedig gyll? Nem rtem az sszefggst! Nekem nincs kzm hozz! Ha fltkeny lenne apra, hogy t vlasztotta anya, akkor mrt n voltam a clpont?- zdtotta a krdseit a srcra Barbi.
- Ez j krds. - mondta tprengve a src, s bztatan fogta meg a lny kezt.
Ekkor lpett be a kvzba Kornlia. Mikor megltta a lnyt rgtn megindult feljk. Kicsit zavartan nzett rjuk, mikor megltta, hogy egyms kezt fogjk. Barbi gyorsan elhzta a kezt, s zavartan nzett az anyjra. Charlie egy „J napot”-ot mormolt el. Kornlia miutn elmlt a pillanatnyi dbbenete lelt a lnya melletti szkre s aggodalmasan nzett r. Barbi fel fordult.
- Beszlnnk kell…
- Azrt vagyok itt… de Charlie…
- Eltte nincsenek titkaim. - magyarzta a lny.
- rtem.
- Anya… azrt jttem vissza Pestre, hogy megtudjam ki volt, aki rm ltt. - Kornlia felvont szemldkkel nzett lnyra, szemmel lthatlag nem rtette mrt errl beszl a lnya.
- Igen? s?
- Apa persze mr mindent elrendezett, tudtam meg a fkapitnytl. - Kornlia mg mindig nem rtett semmit, br sejtette, hogy a frje intzkedse bortotta ki a lnyt.
- De azrt elmondta, hogy ki volt… s mg egy rdekes dolgot mondott. - jelentette ki a lny.
- Ki volt? Ismerhetem?
- Hogy ismerheted-e?- krdezte ingerlten a lny. - Kocsis Krisztint? Ugye mond neked ez a nv valamit, anya?- krdezte idegesen s gnyos hangnemben a lny.
- Barbi, kislnyom… az mr vekkel ezeltt volt…- kezdte az asszony.
- Annyira rg csak nem volt… ha kze volt a csaldunkhoz anya!- ellenkezett a lny.
- Milyen kze? Mirl beszlsz lnyom?- krdezte rtetlenkedve az anyja.
- Ne mondd, hogy te nem tudsz semmirl! Apa nem vletlen simtotta el a dolgot… s gondolom az se vletlen, hogy nem tartztattk le, csak megfigyels al vettk, ahogy minket is. - mondta gnyosan a lny.
- Lnyom ezt tled hallom elszr. - mondta mulva az anyja.
- Na, j, lehet, hogy errl mg te se rtesltl… de azt tudnod kell, hogy annak a mernylre mi kze volt a csaldunkhoz. - jelentette ki a lny.
- Fogalmam sincs. - mondta elmerengve a n.
- Anya! Legalbb nekem ne hazudj! Felntt n vagyok… s vgl is az n letemre trt r. - erskdtt a lny. Kornlinak nagy erfesztsbe kerlt, hogy ne vegye rgtn a vdelmbe a frfit. Kzben viszont kezdett egy kis bizalmatlansg befrkzni a szvbe. Mi van, ha a rgi, s jra megtallt szerelme kvette el tnyleg? Ezt nem tudta elhinni. Rges rg taln ilyen volt a frfi, de sose lett volna kpes rtani annak, akit szeret s persze a hozztartozinak se.
- Barbi! Tudod, hogy nagyon szeretlek, s nem hagynm, hogy bajod essen! - kezdte a n. - Krlek, hidd el, hogy nem tudok semmit. s a csaldunknak sose volt kze Krisztinhoz. - jelentette ki.
- Biztos?- krdezte Barbi ktelkedve anyja szavaiban.
- Biztos. - vgta r a n.
- Anya!- szlt r a lny.
- Lnyom!
- Jl van anya, hiszek neked! – mondta Barbi, de legbell nem hitt anyja szavainak igazban. Ismerte s tudta, hogy nem mond neki igazat. Elhatrozta, hogy maga derti ki az igazat Krisztin gyben. Gondolatibl anyja telefoncsrgse hozta vissza.
- Nem tartozom neked beszmolval, hogy hol voltam eddig!! Tbbet mr nem! Csak gyvdemen keresztl vagyok hajland veled ezen tl beszlni!- majd Kornlia bontotta a vonalat. Barbi krden s megrmlten nzett r.
- Anya mi trtnt? Mirl kell mg tudnom? Elvltok apval?- szegezte a krdseket anyjnak.
- Igen, kislnyom! Mr nem brom apd mellett, hisz te is tudod, hogy milyen elviselhetetlen. –mondta, majd megsimtotta lny arct. –Kislnyom nekem mennem kell. Ez gyben rengeteg elintzni valm van. Krlek kicsim vigyzz magadra! Este remlem, ltlak a vacsorn?!
- Ht… nem tudom! Lehet! De nem grek semmit!- mondta Barbi, majd megleltk egymst. Anya elhajtott az autval. k mg maradtak kicsit beszlgetni.
- Tudom, hogy nem mondott igazat! Ismerem! De nekem mirt hazudik?! Tuti, hogy titkol valamit! –mondta Barbi dhsen. - Megkrnlek valamire!
- Mondjad!
- Kvetnd anyt mindenhova?
- Micsoda? Nem, ilyet nem krhetsz tlem! –mondta Charlie felhborodottan.
- De, igen! Ennyit megtehetsz igazn! Mirt te elhiszed neki, amit mondott?- mondta Barbi mg mindig dhsen.
- Nem, n sem hiszek neki, de ezt akkor sem krheted tlem!
- De Charlie…
- Nincs, de Charlie!!Ksz, n ezzel lezrtnak tekintem a dolgot!
- Rendben! Te tudod! Ennyit rek n neked? s ha mg egyszer rm lnek s ennek a pasinak tnyleg kze van hozz? Mg anya is veszlyben lehet? Tudod, hogy azt sosem viselnm el?! De, ha nem segtesz, akkor a TE lelkeden fog ez mind szradni!- mondta Barbi nmi irnival a hangjban. Charlie elgondolkozott, s mint mindig most sem tudott nemet mondani Barbinak. Megteszi azt, amire kri.