|
4. rsz - Egy szerelem trtnete
2009.05.07. 20:57
gy dntttem, hogy az ebd utni rkat egyszeren ellgom. Lesz, ami lesz. Szval amint kilptnk az tkezb,l n egyenesen a parkolba vettem az irnyt. A zld szn kocsim dgsen csillogott a lgy napstsben, csbtott, hogy tegyek pr krt a krnyken. De mgis egyenesen a krhzhoz mentem, vgytam arra, hogy lssam a dokit, s halljam a hangjt, ahogy a nevemet mondja. Josie, elment az eszed! Megvesztl ettl a pasitl, akinek van 5 gyereke s egy felesge, s radsul mg vmpr is. Leparkoltam a kocsit a fekete Merci mell. Kiszlltam, s egy pillanatig csodltam a ltvnyt, ami elm trult. Imdom a szp s gyors kocsikat, s ezek, biztosan llthatom, hogy taln a vilg legszebb auti.
- Ltom, lzadsz. – mondta egy hang mgttem. Jzus, hogy a frszba kerlt ide. W
- Mert? – krdeztem.
- Csak mert Che van a felsdn.
- Jha, szerettem a pasit, egynisg volt. De ugye nem…?
- Nem, dehogy. Azrt a trtnelem nem minden nagy alakja kzlnk val. De nem kellene neked rn lenned?
- Ma lttam a gyerekeidet. A fiad, Edward elg csnyn nzett rm.
- Ht mr csak ilyen, s nem rtett egyet az tlettel, hogy meslek neked rlunk – mondta Carlisle, de a hangja semmilyen rzelmet nem rult el arrl, hogy ez most bosszantja t. - Ritkn vannak sszetzsek kztem s a fiam kzt. Harmonikus csald vagyunk, de te megzavartad ezt a harmnit.
- n? Mivel?
- Az illatoddal. Pont gy hat rnk, mint ahogy a mink az emberekre – kezdte magyarzni. – Mint a hsev virg, aki maghoz csbtja az ldozatt. Edward sosem jn be a munkahelyemre, br neki van a legnagyobb nkontrollja. Akkor is tl nagy lenne a ksrts. Mgis itt volt, mikor te megjelentl. Ez mindkettnket megrmt – a hangjban bizonytalansgot fedeztem fel egy fl pillanatra. Ez most miattam van? Nem hiszem. n csak tel lennk, egy jtkszer, tpllk. – Ltom, nem rted mirt ekkora baj ez – megrztam a fejem. Kvncsi lettem, hogy mirt rmlt meg ennyire. – A vmprok letkben egyszer lesznek szerelmesek, s az rk. A te esetedben ez elg veszlyes, mivel te egy halad ember vagy Edward pedig vmpr. – mg mindig nem rtettem, mi ebben a baj. Nekem nem ll szndkomban sszejnni Edward Cullennal - Ltom rajtad, hogy azt hiszed, te nem akarsz tle semmit. Eslyed sincs ellenllni a vgynak, amit a haland szved pumpl majd szt a testedben.
- Szval nincs eslyem?
- Nincs, s nem rdemes kzdeni, ez a sorsod. A lnyom, Alice ltta, hogy egy leszel kzlnk – s ezt olyan tlssel mondta, hogy magam eltt lttam a jvt, hogy n s Edward boldog vmprok vagyunk.
- s biztos, hogy n vagyok neki az az egyetlen s igazi? Mi van, ha csak a szomjsga miatt van?
- Nem tudom neked ezt megmagyarzni. Voltl mr igazn szerelmes? – rzem, hogy az arcomba szkik a vr.
- Nem – rztam meg a fejem. – Soha.
- Elmeslem neked Esme trtnett, vagyis hogy n hogyan talltam r. Nem biztos, hogy megrted, de legalbb tisztbban ltsz majd – mondta, s akkor vettem csak szre, hogy mr jra az irodjban vagyunk. n megint az egyik knyelmes brfotelban csrgk, s egy jabb mest vrok. Taln egy gynyr szerelmes trtnet lesz majd, boldog befejezssel.
- Majdnem 250 vig ltem az letem egyedl, a szomjsgommal, amit nap mint nap le kellett kzdenem ahhoz, hogy tkrbe tudjak nzni s ne gylljem magam. Lttam meghalni az apm. Lttam vmprokat, akik mr szzadok ta embereket ltek, hogy lni tudjanak. Ksznm, de ebbl nem krek, j vilg, j kontinens, j let, irny Amerika s az j lehetsg. Sosem kstoltam emberi vrt, sosem azrt, mert szomjas voltam. Csak azrt rintette ajkamat ember vre mert vmprr tettem ket. Nem volt ms vlasztsom – olyan volt a hangja, mintha a bocsnatomrt esdekelne. – Nem volt ms lehetsg. 1911-ben lttam elszr Esmt. 16 ves volt s csodaszp. Mr akkor tudtam, hogy nekem az igazi, olyan volt, mint a villmcsaps. Ott fekdt az gyon, fjdalmak kzt, ft mszott s eltrt a lba. n meg csak dermedten lltam s bmultam magam el. A pillanat trt rsze alatt szz s szz tervet szttem arra, hogy viszem el innen, s hogy iszom majd a vrt. De lekzdttem a szomjamat, arra gondoltam, hogy mg csak egy gyerek s joga van a boldogsghoz. Sosem gondoltam volna, hogy ilyen ltezik, hogy szerelemre lobbanhat a mr 250 ve halott szvem. Nem akartam mst, csak rkkn rkk, t mellettem. 10 vig prblkoztam azzal, hogy esetleg tallok valakit, aki Esmre hasonlt, de senki sem volt olyan, senkinek sem volt olyan az illata, a bre. Chicagban megtalltam Edwardot. Azt hittem, hogy csak mi ketten lesznk a lt vgig, lesz a trsam, fiam helyett fiam. De a sors kegyes volt hozzm, s jra Esme mell sodrdtam. De amennyire kegyes volt hozzm, annyira kegyetlen Esmvel, mert elvette tle az egyetlent, ami miatt mg rdemes volt lnie. Meghalt a kisbabja. s hamarosan is haldoklott. 26 ves volt, mikor a mlybe vetette magt bnatban. Alig llegzett, mikor behoztk a krhzba. Haldoklott, s nekem nem volt ms vlasztsom. nz voltam, amikor ott lltam a haldokl szerelmem gya mellett. Nem tudtam ellenllni annak, hogy ne vltoztassam t, hogy hagyjam meghalni, s hogy rkre lemondjak rla. Tudod, mit krdezett elsz,r mikor mr egy volt kzlnk? – krdezte Carlisle. n csak megrztam a fejem, nem mertem megszlalni. Attl fltem, hogy az n durva hangom szertefoszlatn az egsz trtnetet. – Azt krdezte, hogy hol van a kisfia. Akkor azt reztem, hogy hiba volt ezt tennem, hogy elloptam az lett. Tudom, hogy meghalt volna, mgis abban a pillanatban, mikor lttam a fjdalmat a szemben, gy reztem, hogy szrnyeteg vagyok. Pontosan ezrt kzd Edward ellened, meg az rzsei ellen. Te ember vagy, s amint lthat, egszsges, szval igen kicsi az esly arra, hogy vmprr vlj. Te pont az vagy, ami mr sosem lehet. Boldog ember. Gylli magt azrt, amit irntad rez.
- Szerintem megint tvedsz. – hallottam egy fagyos hangot az ajt fell. Carlisle arca pont olyan rezzenstelen s sima volt, mint eddig. Ott lt az rasztalnak peremn s az ajt fel emelte a tekintett. – Pont, mint Rosaline esetben. – mondta a hang s n is megfordultam, hogy lssam a hanghoz tartoz arcot. Pont olyan fagyos a tekintet, mint a hang. Nem brtam elviselni a megvetst, amit benne lttam. W, hogy mi ketten egy pr legynk, lehetetlen, inkbb meghalok.
- Most megyek – mondtam, s felugrottam a helyemrl.
- Eljssz mg? – krdezte Carlisle esdekl hangon. Egy hang sem hagyta el a torkom, nem volt erm vlaszolni. A kimondatlan szavak gettk a torkom. Amilyen gyorsan csak tudtam, el akartam rohanni. Nem, n nem leszek egy vmpr jtkszere, inkbb meghalok. reztem, hogy minden porcikm remegni kezd. A testemet mardos fjdalom jrta t. Vajon mi lehet ez? klbe szortottam a kezem, htha jobb lesz. Aztn valami forr folyt vgig az ujjaimon. Ht ez j. Annyira ersen fesztettem a kezem, hogy a krmeim a tenyerembe frdtak. Viszont a kezemben rzett fjdalom elnyomta a remegst s mr nem is reztem. De vres kezekkel mgsem lhetek be a Ferrariba, sszetaknyolnm a brbortst. Ott lltam a Ferrarim s a Volvo kzt. Edward kocsija, anym, dgs gp. Na, ez vagyok n: egy j kocsitl full vgem van. A tenyerem mg mindig vrzett s nhny csepp mr a hvs aszfalton pihent. gy dntttem, hogy megrzom a kezeimet. Mg a felesleget lesegtettem a tenyeremrl, a vrcseppek ssze-vissza cikztak a levegben. Persze, gravitci meg a tehetetlensg trvnye, gy nhny csepp Edward kocsijn landolt. Nem is gondoltam volna, hogy ezzel akr bajt is csinlhatok. Belenyltam a farmerom zsebbe s elkotortam pr zsepit, majd gy fogtam meg a kocsi kormnyt, s amilyen gyorsan csak lehetett, hazahajtottam. A hz eltt ott parkolt a Cadillac. Mike, futott t az agyamon. s tnyleg volt az. A Ferrarit nem akartam a hz eltt hagyni, ezrt mg t kzben kinyitottam a garzs ajtajt. Behajtottam, s mire kikszldtam a kocsibl, Mike mr ott is termett. Sajnos nem egyedl jtt, Ash s Lucy ksrte.
- Aggdtunk rted – mondta Mike, akinek mg rltem is volna, ha egyedl jn, de gy Ashley ksretvel mr elg gzos volt.
- Kicsit rosszul reztem magam s elmentem a krhzba.
- Hisz a suliban is van orvosi gyelet – mondta Ashley. Tuti az zavarja, hogy Mike ennyire aggdik rtem.
- Veled meg mi trtnt? – krdezte Mike s elkapta a kezeimet. Arrl mr meg is feledkeztem, hogy vrzett a tenyerem. J lenne bemenni s legalbb megmosni a kezeimet, mert elg ijesztnek ltszottak az alvadt vrtl.
- semmi csak eltanyztam s felhorzsoltam a tenyerem – hazudtam. Azt azrt mgsem mondhatom hogy a sajt krmeimmel csinltam ezt. Elgg hlynek nznnek. – Bejttk? – krdeztem, kzben pedig az ajtval matattam, de valahogy nem nagyon sikerlt a dolog. Mike kivette a kulcsot a kezembl s kinyitotta az ajtt. Ashleyt ez meglehetsen bosszantotta. Nem rdekel, jban leszek Mike-kal s akr mg jrni is fogok vele. Kit rdekel a sors, kapja be. Ideges voltam, megint remegni kezdtem, s reztem, hogy valaki belemszik a fejembe Edward volt az. reztem a haragjt. Upsz, a vrem a kocsija tkletes fnyezsn. Bocsi, nem direkt volt, gondoltam magamban. Anym, Josie, te egy a fejedben vltz vmprtl ksz bocsnatot. Ennl mr csak a remegsed rosszabb, valami bajod van, ami kzel van az elmebajhoz, s az egyenes beutalhoz a viccosztlyra. Ezek itt mellettem meg olyan furcsn nznek rm, mintha valami szellemet ltnnak. Ok, hogy a fldn fekszem s rngatzok, de akkor is. Mg nem lttak embert rosszul lenni?
- Josie, valami baj van?- krdezte Mike rmlten.
- Nem hiszem, csak ami dlutn. Minden oks lesz, csak kicsit rosszul lettem.
- Hogy engedhettek haza ilyen llapotban? Elg feleltlen orvos volt.
- Nem nagyon tehetett mst, mivel nem voltam hajland ott maradni – ok, szp volt. s ha most megkrdi, hogy ki volt az orvosom? Carlisle-en kvl senkit sem ismerek, szval tuti kiakad majd. – Nem lesz semmi bajom, beveszek egy fjdalomcsillaptt s eldglk aludni. – mondtam, s mr talpra is szkkentem, a konyha fel vettem az irnyt.
- Akarod, hogy valamelyiknk itt maradjon? – krdezte Ashley.
- Nem, erre semmi szksg, jl leszek. Holnap tallkozunk – mondtam, mikzben bekaptam egy vitamint, de ezt k nem tudtk. Ahogy lenyeltem, lttam rajtuk, hogy megknnyebbltek. Aztn lassan elindultunk az ajt fel. Mikorra odartnk, egy FedExes kocsi llt meg a jrda szlnl. Biztos Joseph kldtt valamit, amit elfelejtett elpakolni. pp akkor szlalt meg a telefonom, mikor a src kiszllt a kocsibl s htrament a csomagrt
- Hello Joseph, kldtl nekem valamit? – krdeztem r rgtn. meg elmagyarzta, hogy a motorozs szerelsemet elfelejtette becsomagolni, s aggdott, hogy nlkle fogok hajkurszni az utakon. – Ksz, hogy gondoltl erre is, pp most rt ide. Megyek is, alrom a paprokat – azzal letettem a telefont s a src mr ott is volt mellettem.
- Miss Sandersnek hoztam csomagot. – mondta, s vrt, hogy ki szlal majd meg elszr. Persze Ashley-nek sikerlt megelznie.
- az – mutatott rm. A src kzelebb lpett hozzm, s az orrom al nyomott egy PDA-t, hogy ott rjak al. Ashley kvncsian frkszte a dobozt, ami mr a lbamnl pihent. Mike mr a Cadillac mellett llt, s idegesen kopogtatta a krmeit a motorhz tetejn. Ltszott rajta, hogy az oldalt is frja a kvncsisg, de nem volt olyan bunk, hogy ott lljon a fenekemben, mikor kinyitom.
- Mehetnnk vgre? – krdezte vgl, mikor mr a FedExes aut is elment.
- Persze, persze – vlaszolta szrakozottan Ashley. – Ha brmi van, nyugodtan hvj fel telefonon. – ajnlotta nekem, majd meglelt s mr ment is Mike fel. Mikzben belt az autba, Mike egy mosolyt kldtt felm, n meg integettem nekik. Alig vrtam, hogy elmenjenek, s nagyon hls voltam Mike-nak, hogy nem hagyta, hogy Ash tovbb maradjon. Bementem a hzba s kibontottam a csomagot. Egy vadij brszerk volt benne, egy fekete sisakkal s egy pr Sidi motoros cip. De j, holnap mocival megyek suliba.
Ezalatt Carlisle s Edward egytt hagytk el a krhzat, hogy hazamenjenek.
- Nem hiszem el – mondta Edward, ahogy kilptek az pletbl. Carlisle egy pillanatra megllt s vett egy mly levegt. – Ht ez felfoghatatlan! Hogy lehet valaki ennyire elvetemlt? – akadt ki teljesen.
- Nyugodj meg. Lehet, hogy nem kszakarva csinlta.
- Hanem mirt? Ilyet az ember vletlenl nem csinl – mondta Edward s elindult a kocsija fel. – Most nzd meg, nem vihetem haza, a tbbiek tisztra kiakadnnak ettl az illattl – mg mindig ideges volt, az orrcimpja kitgult s megremegett, ahogy tjrta annak a pr csepp vrnek az illata. Kutatni kezdett a hangokban, megtallta Josie-t. Bocsi nem direkt volt, hallotta, ahogy a lny elnzst kr.
- Hagyd itt az autdat, s gyere az enymmel, majd holnap elintzzk – mondta Carlisle, s egy pajkos mosoly jelent meg az arcn. Edward erlkdtt, hogy ne hallja meg a frfi gondolatait, Nem akarta tudni, hogy most arra gondol, hogy mennyire elgedett, s hogy igaza van Josie-val kapcsolatban. Hazamentek, Edward mg mindig bosszs volt. Szerette azt az autt, s gy holnap knytelen lesz Rosaline mell lni a BMW-be. Nem szereti, ahogy Rosaline vezet, de ezt most muszj lesz lenyelnie. Ltta a tbbieken ma a suliban, hogy mennyire megbabonzta ket az j lny. Nem akarta, hogy rezzk az illatt, s ha hazajn a Volvval, ez elkerlhetetlen lett volna.
- Szia, desem – mondta Esme, aki mindig az ajtban vrta Carlisle-t. – Edward, mi a baj? – Esme azonnal szrevette, hogy Edwardnak valami baja van. nem vlaszolt, csak megrntotta a vllt s felment a szobjba. Zent kell hallgatnom, az megnyugtat. Becsapta maga mgtt az ajtt, s odalpett a HiTech hifi-berendezshez, majd elindtotta az pp aktulis cd-t.
- Bel meg mi ttt? – krdezte Alice, mikzben egy kecses mozdulattal belibbent az ablakon, nyomban Jasperrel.
- Majd elmondja, ha akarja. – vlaszolta Carlisle.
- Felmegyek hozz – indult el a lpcsn Alice, de Carlisle elkapta a karjt.
- Jobb, ha most kicsit magra hagyjuk. Majd ha gy rzi, hogy tisztban az rzelmeivel, akkor gyis elmondja.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
